SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworze

Audiobook

Music

Vinyl

In basket

rate

Lato Muminków / Tove Jansson ; przekład Irena Szuch-Wyszomirska ; muzyka Tadeusz Woźniak. - [Pionki] : Pronit, 1978. - 2 płyty : analog., 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Author

Jansson Tove (1914-2001). Holoubek Gustaw (1923-2008). Wykonanie Hanin Ryszarda (1919-1994). Wykonanie. Kania Ewa (1948- ). Wykonanie. Krajewska Mirosława (1940- ). Wykonanie. Niemirska Małgorzata (1947- ). Wykonanie. Bończak Jerzy (1949- ) Wykonanie. Rysiówna Zofia (1920-2003). Wykonanie Makulska Daniela. Wykonanie. Stockinger Andrzej (1928-1993). Wykonanie Szaflarska Danuta (1915-2017). Wykonanie. Grochoczyński Tomasz (1948- ). Wykonanie Kęstowicz Zygmunt (1921-2007). Wykonanie. Czechowicz Mieczysław (1930-1991). Wykonanie Prońko Krystyna (1947- ). Wykykonanie. Chorążuk Bogdan (1934- ). Słowa. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie. Woźniak Tadeusz (1947- ). Kompozycja. Marczewski Andrzej Maria. Reżyseria.

Form of Work

Audiobooki Muzyka

Demographic Group

Muzyka polska literatura fińska

Subject

Płyty gramofonowe

Genre/Form

Bajka słowno-muzyczna

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multimedia księgozbiór podręczny

Copies are only available in the library: sygn. PŁ H 1074, PŁ H 1193 (2 egz.)

Notes:

General note

Płyta gramofonowa.

Koment. na opakowaniu.

Teksty piosenek Bogdan Chorążuk.

Adaptacja i reżyseria Andrzej Maria Marczewski.

Prod. Wifon.

Participant or performer note

Gustaw Holoubek - narrator ; Ryszarda Hanin - Mamusia Muminka ; Zygmunt Kęstowicz - Tatuś Muminka ; Mieczysław Czechowicz - Muminek ; Ewa Kania - Mimbala ; Mirosława Krajewska - Mała Mi, Migotka ; Małgorzata Niemirska- Bufka; Bończak Jerzy- Homek ; Zofia Rysiówna - Emma ; Daniela Makulska - Filifionka ; Andrzej Stockinger - Paszczak ; Danuta Szaflarska - Paszczakówna ; Tomasz Grochoczyński - Włóczykij ; ; Andrzej i Eliza ; Krystyna Prońko ; Gawęda, śpiew [et al.].

Date/time and place of an event note

Nagrano w studiach radiowych w Warszawie i Opolu między marcem a sierpniem 1978 r.