SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Jaworze

Audiobook

Book

In basket

rate

Do usług szanownej pani / Gilles Legardinier ; [z fr. przeł. Marta Olszewska]. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2015. - 1 płyta (CD-MP3) (572 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Legardinier Gilles (1965- ). Olszewska Marta. Tł. Głogowski Bartosz (1979- ). Lektor

Form of Work

Audiobooki Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK [Wypozyczalnia - zbiory specjalne] (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Complètement cramé! [Książka mówiona]

General note

Nagranie na podst. ed. książkowej: Wyd. 1. Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2015.

Participant or performer note

Czyta Bartosz Głogowski.

Summary, etc.

Osiągnąwszy wiek, w którym niemal wszystkie bliskie mu osoby odeszły lub rozjechały się po świecie, Andrew Blake nie ma już nawet ochoty na żarty ze swoim kolegą z młodości, Richardem. Pod wpływem nagłego impulsu postanawia przekazać stery swojej małej angielskiej firmy w ręce zaufanej asystentki i zatrudnić się w charakterze majordoma we Francji, w rodzinnym kraju swojej zmarłej żony. Na miejscu nikt nie zna jego prawdziwej tożsamości i to mu się podoba. Niestety, kiedy Andrew pojawia się w posiadłości rodziny Beauvillier, nic nie wygląda tak, jak to sobie wyobrażał… Wdowa Nathalie, jego szefowa, zaskakuje osobliwymi zwyczajami. Z kucharką Odile nie jest łatwo znaleźć wspólny język, biorąc pod uwagę jej wybuchowy charakter i skrywane tajemnice. Młoda gosposia, Manon, wydaje się zagubiona i zrozpaczona. Zarządca majątku, Philippe, mieszkający w głębi parku, z jakiegoś powodu trzyma się na dystans z resztą mieszkańców posiadłości. No i trzeba jeszcze wkraść się w łaski imponującego kocura o imieniu Mefisto. Andrew wie, że nie ma już wyboru. On, który był przekonany, że jego życie dobiega końca, będzie musiał zacząć je od nowa…

Additional physical form available note

Dostępne również w wersji drukowanej.

System details note

Nagranie w formacie mp3.